EDITOR'S NOTE

An update on the AÓOS NANO, this Côte&ciel Aóos Nano Cargo Green is a clever twisted pouch which doubles both as a bag charm and a smart storage case for your wireless earbuds.

The all-around zipper allows for a full unfolding of the pouch. A metal carabiner on the outside can help secure the AÓOS to other bags for easy and quick access.

As a final touch, an embossed metal plate featuring the côte&ciel logo adds a subtle yet sophisticated design detail.